Como surgiu a expressão “falar pelos cotovelos”?

A frase, que significa falar demais, surgiu do costume que as pessoas muito falantes têm de tocar o interlocutor no cotovelo a fim de chamar a atenção. O folclorista brasileiro Câmara Cascudo fazia referência às mulheres do sertão nordestino, que à noite, na cama com os maridos, tocavam-nos para pedir reconciliação depois de alguma briga.